Welcome!
Who I am: - Part-time freelance translator, English to Italian, native speaker. - Sports Science M.S., with more than 25 years of experience in competitive Sports and Leisure training and management. - Employee at Istituto di Medicina Naturale as event planner, social media manager, medical bookings and naturopathy school since 2007 (currently). - Cinema addict. - Growing older, I give myself to trail running :) |
I AM PROUD TO CONTRIBUTE AS A VOLUNTEER WITH: TRANSLATORS WITHOUT BORDERS THE ROSETTA FOUNDATION TRANSLATIONS FOR PROGRESS TRADUTTORI PER LA PACE UNITED NATIONS VOLUNTEERS CINEUROPA |
Benvenuta/o!
Chi sono: - Traduttrice freelance part-time, madrelingua italiana. Combinazione: dall'inglese all'italiano. - Laurea specialistica in Scienze Motorie, ex atleta, preparatore fisico, personal trainer, insegnante. - Segretaria organizzativa all'Istituto di Medicina Naturale, dove mi occupo di eventi, gestione dei corsi, pianificazione degli ambulatori e social network. - Appassionata di cinema. - Con l'avanzare dell'età, ho deciso di dedicarmi al trail running :) |